| | | Recensement des belles chansons tristes :P |    |
| |
| Auteur | Message |
|---|
Letzte Traum
Modo Tsuki-Chan
Daisuki pas x)
Nombre de messages: 9479
Age: 16
Date d'inscription: 24/11/2006
Infos cheval
Âge: 7 ans / 5 ans
Relations:
 |  Sujet: Recensement des belles chansons tristes :P  Lun 2 Nov - 16:36 | |
|
On commence avec Forever Love de X-Japan en live car elle est encore plus émouvante
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Ex2z2154cHc&hl=fr&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Ex2z2154cHc&hl=fr&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
Vu que je suis gentille, je mets la traduction.
| Spoiler: | | | Je ne peux plus marcher seul
Les vents du temps soufflent trop fortement
Je me suis pourtant habitué aux blessures,
Mais à présent...
Ah, tu as enlacé mon coeur plutôt habitué à se faire battre
Si les temps changent, mon amour lui restera immuable
Soutiendras-tu mon coeur ?
Soutiendras-tu mes larmes ?
Et c'est tout mon coeur qui semble se fêler
Amour Éternel, Rêve Éternel
Le temps ne collectionne que
Des souvenirs difficiles et douloureux
Oh, dis-moi pourquoi
Je ne vois que du bleu dans mon coeur
Resteras-tu avec moi
Jusqu'à la fin des temps ?
Et toutes mes larmes recommencent à affluer...
Amour Éternel, Rêve Éternel
Reste ainsi à mes côtés
Enlace mon coeur tremblant jusqu'au lever du jour
Oh reste avec moi
Ah, tant mieux si tout doit se terminer
Au creux de cette nuit sans fin
Ah, les choses que j'ai perdu auparavant
Ne sont rien comparées à toi
Amour Éternel, Rêve Éternel
Reste ainsi à mes côtés
Enlace mon coeur tremblant jusqu'au lever du jour
Oh reste avec moi
Resteras-tu avec moi
Jusqu'à la fin des temps ?
Personne ne pourra te remplacer
Amour Éternel, Rêve Éternel
Je ne peux pas marcher plus loin
Oh dis-moi pourquoi, dis-moi la vérité
Enseigne-moi le sens de la vie
Amour Éternel, Rêve Éternel
Au coeur de ces larmes abondantes
Brillent des saisons immuables pour l'Éternité
Amour Éternel |
Dernière édition par Letzte Traum le Lun 2 Nov - 16:39, édité 1 fois |
|  | | Forgotten Children *
Membre actif
Nombre de messages: 557
Age: 17
Date d'inscription: 10/08/2009
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Lun 2 Nov - 16:38 | |
| Mad World Gary Jules _________________ <div style=\"TEXT-ALIGN: center\" align=center><SPAN style=\"FONT-FAMILY: georgia\"><FONT face=Georgia size=7><blockquote> Forgottenchildren</FONT></SPAN></div>  |
| | | | Charlie :]
Modo Museau de Tanche
Tremblez devant ma puissance !
Nombre de messages: 1561
Age: 14
Date d'inscription: 13/11/2008
Infos cheval
Âge:
Relations:
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Mar 3 Nov - 4:59 | |
| I Can Wait Forever - Simple Plan *Traduction x) ; | Spoiler: | | | You look so beautiful today...
Tu es si belle aujourd'hui
When ya sitting there its hard for me to look away...
Quand tu es assise là, il est difficile pour moi de regarder ailleurs
So I try to find the words that I could say...
Alors j'essaie de trouver les mots que je pourrais te dire
I know distance doesn't matter but'you feel so far away...
Je sais que les distances ne posent pas problèmes, mais je te sens tellement loin
And I cant lie but everytime I leave my heart turns grey...
Et je ne peux pas mentir mais toujours je quitte mon coeur qui devient gris ( Ca veux pas dire grand chose en Francais xD, j'ai dût faire une faute x) )
And I wanna come back home to see your face...
Et je veux revenir à la maison pour te voir
And i, cuz I just can't take it
Et parce que je ne peux pas..
Another day without you with me
Un autre jour sans toi près de moi
is like a blade that cuts right throught me
C'est comme une lame tranchante qui me transperce
But I can wait, I can wait forever
Mais je peux attendre, je peux attendre l'éternité
When you call my heart stops beating,
Quand tu m'apelle mon coeur cesse de battre
when your gone it wont stop bleeding
Quand tu t'en va, il ne s'arrêteras pas de saigner
I can wait, I can wait forever
Je peux attendre, je peux attendre l'éternité
You look so beautiful today...
Tu es si belle aujourd'hui...
Its like everytime I turn around I see your face...
C'est comme toujours, je tourne en rond, je te vois
The thing I miss the most is waking up next to you...
La chose qui me manque le plus est de me lever à tes côtés
When I look into your eyes then I wish that I could stay...
Quand je regarde au fond de tes yeux, je souhaite pouvoir rester
And I cant lie but everytime I leave my heart turns grey..
Et je ne peux mentir car quant je te quitte mon coeur vire au gris
And I wanna come back home to see your face...
Et je veux rentrer pour te voir
And i, cuz I just cant take it
Et je ne peux pas..
Another day without you with me
Un autre jour sans toi près de moi
is like a blade that cuts right throught me
C'est comme une lame tranchante qui me transperce
But I can wait, I can wait forever
Mais je peux attendre, je peux attendre l'éternité
When you call my heart stops beating,
Quand tu m'apelle mon coeur cesse de battre
when your gone it wont stop bleeding
Quand tu t'en va, il ne s'arrêteras pas de saigner
I can wait, I can wait forever
Je peux attendre, je peux attendre l'éternité
I know it feels like forever, guess thats just the price I gotta pay...
Je sais que c'était juste comme l'éternité, je devenir que c'est juste le prix que je vais payer
When I come back home to feel your touch, makes it better...
Quand je rentre pour sentir ton toucher ( pas vraiment d'expression francaise ^^" ), c'est mieux
Until that day, theres nothing else that I can do
Depuis ce jour, il n'y a rien d'autre que je puisse faire
And I just cant take it, I just can't take it
Et je ne peux pas, je ne peux pas
Another day without you with me
Un autre jour sans toi près de moi
is like a blade that cuts right throught me
C'est comme une lame tranchante qui me transperce
But I can wait, I can wait forever
Mais je peux attendre, je peux attendre l'éternité
When you call my heart stops beating,
Quand tu m'apelle mon coeur cesse de battre
when your gone it wont stop bleeding
Quand tu t'en va, il ne s'arrêteras pas de saigner
I can wait, I can wait forever
Je peux attendre, je peux attendre l'éternité
I can wait forever
Je peux attendre pour toujours
I can wait forever
Je peux attendre pour toujours
I can wait forever
Je peux attendre pour toujours
I can wait forever
Je peux attendre pour toujours
I can wait forever
Je peux attendre pour toujours |
Welcome To My Life - Simple Plan *
Traduction x) ;
| Spoiler: | | | Do you ever feel like breaking down?
T'es tu déjà sentit entrain de tomber
Do you ever feel out of place?
T'es tu déjà sentit hors de ta place
Like somehow you just don't belong
Que d'une facon ou d'une autre tu ne fait pas partie
And no one understands you?
Et personne ne te comprend
Do you ever wanna run away?
As tu déjà voulut t'en aller
Do you lock yourself in your room
T'enferme tu dans ta chambre
With the radio on turned up so loud
Avec la radio allumée et le volume tellement fort
And no one hears you screaming
Que personne ne t'entend crier
No you don't know what it's like
Non, tu ne sais pas ce que c'est
When nothing feels alright
Quand rien ne va
You don't know what it's like to be like me...
Tu ne sais pas ce que c'est, d'être comme moi
To be hurt, to feel lost
Etre blessé, se sentir perdut
To be left out in the dark
Etre lâché dans le noir
To be kicked when you're down
Etre envoyé vers le bas
To feel like you've been pushed around
Se sentir comme si tu avais été bousculée
To be on the edge of breaking down
Etre au moment de s'enfoncer
And no one's there to save you
Et personne n'est là pour te sauver
No you don't know what it's like
Non tu ne sais pas ce que c'est
Welcome to my life
Bienvenue dans ma vie
Do you wanna be somebody else?
Veux tu petre quelqun d'autre ?
Are you sick of feeling so left out?
Es-tu malade de te sentir tellement délaissé
Are you desperate to find something more
Es tu désespéré de trouver quelquechose d'autre
Before your life is over?
Avant que ta vie ne s'arrête
Are you stuck inside a world you hate?
Es tu malade dans un monde que tu déteste
Are you sick of everyone around?
Es tu malade de tout ces gens autour de toi
With the big fake smiles
Avec ces grands sourires hypocrites
And stupid lies
Et ces stupides mensonges
Même si on fond vous saignez
No you don't know what it's like
Non tu ne sais pas ce que c'est
When nothing feels alright
Quand rien ne va
You don't know what it's like to be like me...
Tu ne sais pas ce que c'est, d'être comme moi
To be hurt, to feel lost
Etre blessé, se sentir perdut
To be left out in the dark
Etre lâché dans le noir
To be kicked when you're down
Etre envoyé vers le bas
To feel like you've been pushed around
Se sentir comme si tu avais été bousculée
To be on the edge of breaking down
Etre au moment de s'enfoncer
And no one's there to save you
Et personne n'est là pour te sauver
No you don't know what it's like
Non tu ne sais pas ce que c'est
Welcome to my life
Bienvenue dans ma vie
No one ever lied straight to your face
Personne ne t'a jamais mentit en face
No one ever stabs you in the back
Personne ne t'a jamais poignardé dans le dos
You might think I'm happy
Tu dois penser que je suis heureux
But I'm not gonna be ok
Mais je vais pas me sentir bien
Everybody always gave you what you wanted
Tout le monde t'a toujours donné ce que tu voulais
You never had to work
Tu n'a jamais dut travailler
It was always there
C'était toujours là
You don't know what it's like
Tu ne sais pas ce que c'est
What it's like
Ce que c'est
To be hurt, to feel lost
Etre blessé, se sentir perdut
To be left out in the dark
Etre lâché dans le noir
To be kicked when you're down
Etre envoyé vers le bas
To feel like you've been pushed around
Se sentir comme si tu avais été bousculée
To be on the edge of breaking down
Etre au moment de s'enfoncer
And no one's there to save you
Et personne n'est là pour te sauver
No you don't know what it's like
Non tu ne sais pas ce que c'est
Welcome to my life
Bienvenue dans ma vie
To be hurt, to feel lost
Etre blessé, se sentir perdut
To be left out in the dark
Etre lâché dans le noir
To be kicked when you're down
Etre envoyé vers le bas
To feel like you've been pushed around
Se sentir comme si tu avais été bousculée
To be on the edge of breaking down
Etre au moment de s'enfoncer
And no one's there to save you
Et personne n'est là pour te sauver
No you don't know what it's like
Non tu ne sais pas ce que c'est
Welcome to my life
Bienvenue dans ma vie
Welcome to my life
Bienvenue dans ma vie
Welcome to my life
Bienvenue dans ma vie |
C'est en général ce que j'écoute quand j'suis déprimée x) |
| | | | Letzte Traum
Modo Tsuki-Chan
Daisuki pas x)
Nombre de messages: 9479
Age: 16
Date d'inscription: 24/11/2006
Infos cheval
Âge: 7 ans / 5 ans
Relations:
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Mar 3 Nov - 5:07 | |
|
Elles ne sont pas si tristes que ça ^^
La pire c'est "Perfect World", elle coupe le souffle en live =x
Mais, à la base, la plupart de leurs chansons ont des paroles pas très joyeuses "Crazy" parle d'obsessions par exemple.
|
| | | | « Laidback Luke
Membre actif
Nombre de messages: 589
Age: 16
Date d'inscription: 27/08/2009
Infos cheval
Âge:
Relations:
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Mar 3 Nov - 13:57 | |
| Niia Cellle là Elle est trop belle http://www.youtube.com/watch?v=cBOEo3kjOlYPis après y'a tout ce qui est Mécano - Hijo de la Luna, Jeanette - Porque te vas que je trouve magnifique, pis après moi j'écoute de la trance, alors y'a de smorceaux très tristes; mais tout le monde n'aime pas ça ^^ Je vous en mets un quand meme au cas où, une chanson à laquelle je m'identifie =) De Infected Mushroom ( Mon groupe de Prédilection =D ) In front of me, de l'album Vicious Delicious http://www.youtube.com/watch?v=lZzEpGBm4Uw_________________ ♂ D U B I O U S . B E H A V I O U R  | Spoiler: | | | ♂ L A I D B A C K . L U K E
 |
Premier Compte de Venix.
Personnages : Laidback Luke, War Admiral, Dubious Behaviour, Cranberrie Hill. |
| | | | Letzte Traum
Modo Tsuki-Chan
Daisuki pas x)
Nombre de messages: 9479
Age: 16
Date d'inscription: 24/11/2006
Infos cheval
Âge: 7 ans / 5 ans
Relations:
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Mar 3 Nov - 16:36 | |
|
Regardez les clips =)
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/f3v5A0oVyJ0&hl=fr&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/f3v5A0oVyJ0&hl=fr&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
<div><object width="480" height="332"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x1o7vb&related=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x1o7vb&related=0" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="332" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object><br /><b><a href="http://www.dailymotion.com/video/x1o7vb_kiss-because-im-a-girl_music">Kiss - Because I'm a girl</a></b><br /><i>envoyé par <a href="http://www.dailymotion.com/misscaramel13">misscaramel13</a>. - <a href="http://www.dailymotion.com/fr/channel/music">Clip, interview et concert.</a></i></div>
|
| | | | Zodiak
Membre actif
Nombre de messages: 736
Age: 13
Date d'inscription: 21/11/2008
Infos cheval
Âge: Zodiak: 5 ans et demi / Hannibal: 7 ans.
Relations:
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Mer 4 Nov - 2:32 | |
| Linkin Park, New Divine [Musique de Transformers II xP] http://www.youtube.com/watch?v=ysSxxIqKNN0 The Fray, You fond me. http://www.youtube.com/watch?v=obhdTlImFBo Et après c'est surtout des musiques instumentales, genre Final Fantasy. _________________ †_ZODIAK.
Now you're gone
I realised my love for you was strong
Now you're gone...
H.A.N.N.I.B.A.L_†
| Spoiler: | | |  |
|
| | | | Charlie :]
Modo Museau de Tanche
Tremblez devant ma puissance !
Nombre de messages: 1561
Age: 14
Date d'inscription: 13/11/2008
Infos cheval
Âge:
Relations:
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Mer 4 Nov - 6:12 | |
| Sinon y'a " The Call Regina " bon, quoique celle là x) Et Bella's Lullaby me fait toujours presque pleuré  Puis évidement, la musique de Titanic, j'sais pas pourquoi, mais elle me rend triste x). Et puis j'ai le cafard quand j'écoute " Release Me " aussi, me d'mandez pas pourquoi xD |
| | | | Zanha ¤ Zidjan
Hyper actif
Nombre de messages: 3773
Age: 20
Date d'inscription: 30/04/2007
Infos cheval
Âge: 6 ans / 2 ans
Relations:
| | | | | Softness
Integré
Nombre de messages: 131
Age: 11
Date d'inscription: 20/09/2009
Infos cheval
Âge: 7 ans
Relations:
| | Sujet: Re: Recensement des belles chansons tristes :P Mer 4 Nov - 15:13 | |
| You are not alone de MJ !!D'autres à suivre!
BizZ[center] |
| | | | | | Recensement des belles chansons tristes :P | |
|
| Page 1 sur 2 | Aller à la page : 1, 2 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
Accueil 
